The United Ukrainian Ballet — les danseurs qui ont fui la guerre montent maintenant sur scène : NPR
Iryna Zhalovska et d’autres danseurs du United Ukrainian Ballet s’entraînent au Kennedy Center. L’entreprise est performante Gisèle là cette semaine.
Keren Carrion/NPR
masquer la légende
basculer la légende
Keren Carrion/NPR
Iryna Zhalovska et d’autres danseurs du United Ukrainian Ballet s’entraînent au Kennedy Center. L’entreprise est performante Gisèle là cette semaine.
Keren Carrion/NPR
Lorsque la Russie a envahi l’Ukraine, le chorégraphe Alexei Ratmansky était à Moscou et travaillait à la fois avec le Bolchoï et le Mariinsky, historiquement deux des compagnies de ballet les plus vénérées au monde.
« Ma femme m’a appelé à 5 heures du matin de New York et m’a dit : Kyiv a été bombardée », se souvient-il. Lui et sa femme ont tous deux de la famille en Ukraine, « j’ai donc dû partir tout de suite », dit-il.
Ratmansky est un chorégraphe très recherché et un MacArthur Fellow 2013. Il a chorégraphié la production du United Ukrainian Ballet de Gisèle, qui vient de commencer sa course au Kennedy Center à Washington, DC Sa mère est russe. Son père est Ukrainien. Mais il ne donne à personne en Russie un laissez-passer pour ne pas s’exprimer, y compris ses collègues artistes.
Elizaveta Gogidze s’est enfuie avec sa famille en Allemagne. Elle danse le rôle principal dans la production de The United Ukrainian Ballet de Gisèle.
Keren Carrion/NPR
masquer la légende
basculer la légende
Keren Carrion/NPR
Elizaveta Gogidze s’est enfuie avec sa famille en Allemagne. Elle danse le rôle principal dans la production de The United Ukrainian Ballet de Gisèle.
Keren Carrion/NPR
« C’est un énorme échec de la culture russe, je pense, le fait que des millions ne soient pas sortis la première semaine et ne l’ont pas arrêté », a-t-il déclaré avant la répétition générale de Gisèle au Centre Kennedy. « Cela me brise le cœur de voir que le monde d’aujourd’hui ne peut pas arrêter cette horreur. »
Une soixantaine de danseurs qui ont fui la guerre forment le United Ukrainian Ballet. Avec l’aide de professionnels de la danse locaux et de fonctionnaires de la ville, la compagnie est basée à La Haye.
La carrière d’un danseur de ballet est courte et interrompre des cours quotidiens rigoureux peut être un revers. Malgré les circonstances difficiles dans lesquelles la compagnie a été créée, elle a également permis à ces danseurs de poursuivre leur métier.
« Nous nous battrons courageusement sur le champ de bataille. Mais nous célébrerons également notre culture », a déclaré cette semaine l’ambassadrice ukrainienne Oksana Markarova au Kennedy Center.
Keren Carrion/NPR
masquer la légende
basculer la légende
Keren Carrion/NPR
« Nous nous battrons courageusement sur le champ de bataille. Mais nous célébrerons également notre culture », a déclaré cette semaine l’ambassadrice ukrainienne Oksana Markarova au Kennedy Center.
Keren Carrion/NPR
Le United Ukrainian Ballet est composé d’une soixantaine de danseurs qui ont fui leur pays lors de l’invasion russe. La compagnie nouvellement formée se produit au Kennedy Center cette semaine.
Keren Carrion/NPR
masquer la légende
basculer la légende
Keren Carrion/NPR
Le United Ukrainian Ballet est composé d’une soixantaine de danseurs qui ont fui leur pays lors de l’invasion russe. La compagnie nouvellement formée se produit au Kennedy Center cette semaine.
Keren Carrion/NPR
Pour la première danseuse Elizaveta Gogidze, la chance de travailler avec Ratmansky était « un rêve ». Gogidze, qui joue le rôle principal dans Gisèle, était soliste à l’Opéra national d’Ukraine à Kyiv au début de la guerre. Avec sa mère, ses grands-mères et « toutes les femmes de notre famille », Gogidze s’est enfuie en Allemagne, où vivait sa tante.
Lorsqu’un ami danseur lui a parlé de la formation du United Ukrainian Ballet aux Pays-Bas et de l’implication de Ratmansky, elle était en route pour La Haye.
« C’est une chance de faire quelque chose de nouveau et d’apprendre quelque chose de nouveau », rayonne-t-elle. « C’est un chorégraphe magnifique. C’est un vrai patriote de notre pays. »
Gogidze dit qu’elle est en contact permanent avec ses collègues danseurs à Kyiv. Sa compagnie, l’Opéra national d’Ukraine, a rouvert, mais cela a été un défi. « Ils n’ont pas de lumière. Ils n’ont pas d’eau chaude. Des sirènes et des fusées parfois. C’est vraiment difficile », dit-elle.
Le gouvernement ukrainien n’ignore pas que le public de cet événement comprend des décideurs. Le Kennedy Center a récemment accueilli un 60e célébration de l’anniversaire du programme Art dans les ambassades. L’un des danseurs du United Ukrainian Ballet a interprété le solo de The Dying Swan de Le lac des cygnes.
L’ambassadrice ukrainienne Oksana Markarova a déclaré aux membres de l’establishment de Washington qu’elle et d’autres à l’ambassade avaient eu des « discussions très difficiles » sur la question de savoir si, « pendant une guerre à part entière, continuer nos événements … avec l’art, avec des chansons, avec l’art des expositions. » Elle a dit qu’ils avaient décidé que ne pas continuer serait « exactement ce que les Russes voulaient que nous fassions ».
Les danseurs principaux Elizaveta Gogidze et Oleksii Kniazkov du United Ukrainian Ballet se produisent Gisèle au Kennedy Center cette semaine.
Keren Carrion/NPR
masquer la légende
basculer la légende
Keren Carrion/NPR
Les danseurs principaux Elizaveta Gogidze et Oleksii Kniazkov du United Ukrainian Ballet se produisent Gisèle au Kennedy Center cette semaine.
Keren Carrion/NPR
La répétition générale du United Ukrainian Ballet pour Gisèle au Centre Kennedy.
Keren Carrion/NPR
masquer la légende
basculer la légende
Keren Carrion/NPR
La répétition générale du United Ukrainian Ballet pour Gisèle au Centre Kennedy.
Keren Carrion/NPR
« Ils voulaient que nous soyons détruits, que nous pleurions et que nous mourions. Et nous ne le ferons pas », a déclaré l’ambassadrice Markarova. « Nous n’abandonnerons pas. Nous ne nous rendrons pas. Nous nous battrons courageusement sur le champ de bataille. Mais nous célébrerons également notre Culture. »
Ratmansky partage fièrement une partie de sa conversation avec l’ambassadeur : « Elle a dit que le ballet ukrainien agissait comme notre arme secrète. Et j’aime ça. »
Lorsque les performances de Gisèle terminé, l’orchestre a joué l’hymne national ukrainien. Les danseurs, rejoints par Ratmansky, ont chanté et brandi des banderoles disant « Stand With Ukraine ».
Le chorégraphe Alexei Ratmansky apparaît sur scène avec le United Ukrainian Ballet après leur production de Gisèle au Kennedy Center.
Mena Brunette/XMB Photographie
masquer la légende
basculer la légende
Mena Brunette/XMB Photographie
