La vengeance d’un patient qui s’estimait mal soigné, Sylvain F. en l’occurrence, a déduit l’information judiciaire qui a conduit près de cinq ans plus tard à ce procès collectif pour tentative de meurtre en bande organisée, et association de malfaiteurs, avec des sbires géorgiens.