Au moins 37 personnes ont perdu la vie dans la Manche cette année en tentant de rejoindre les côtes britanniques. Un bilan tragique qui s’explique, selon les associations de protection des migrants, par la pression des patrouilles policières. Les passeurs ont adapté le mode opératoire des traversées face à la militarisation de la frontière maritime française en faisant prendre toujours plus de risques aux exilés.