Khan Younès, 1euh Septembre 2024. Ahmad Abu Amsha joue de la guitare pour les enfants palestiniens déplacés. Il était professeur de musique dans une école du nord de la bande de Gaza.
Bachar TALEB / AFP
Pouvons-nous aimer un pays
Lequel n’est même pas un pays ?
Un pays
Sur le terrain duquel nous n’avons jamais mis les pieds
Un pays avec lequel nous avons,
Pour tout lien physique,
Juste un peu d’huile d’olive
Saupoudré de zaatar
Qui caresse la gorge
Qui ravit les papilles par sa verdure
Un pays
Dont nous regardons des photographies anciennes,
Le cœur battant,
En cherchant les visages de ses ancêtres
Au détour d’une ruelle à Jérusalem
Pouvons-nous aimer un pays
Qu’il y a tant de gens autour de toi
Réjouis-toi de le voir brûler
Un pays défiguré, englouti par la corrosion d’un seul mot :
« Terroriste »
Un pays d’enfants rayonnants
Transformé en marionnettes mutilées
Dans des cadavres poussiéreux
Un pays dont le seul nom
Constitue une infraction
Dont le drapeau peut vous conduire au commissariat
Dont les habitants
Peser moins qu’une plume
À l’échelle des vies humaines
Pouvons-nous aimer un pays
Y compris même vos amis
Semble ignorer la partie douce
Un pays qui rend méfiant
Qui t’isole dans le tremblement de ta peur
Dans le chagrin qui te réveille la nuit
Dans la litanie infinie
Une souffrance trop vertigineuse
Pour que l’esprit les saisisse
Pouvons-nous aimer un pays têtu
Qu’il serait si facile de nier
Mais qui t’interdit de l’oublier
Un pays qui t’appelle, qui t’oblige
Un pays qui vous demande
Pour abriter vos trésors
Quand vient l’heure inexorable de la destruction
Écoutez et lisez ce poème par Mona Chollet
Les articles présentés sur notre site sont soumis au droit d’auteur. Si vous souhaitez reproduire ou traduire un article d’Orient XXI, veuillez nous contacter au préalable pour obtenir l’autorisation du ou des auteurs.
