Comme Patrick, de nombreux voyageurs profitant du nouveau service ultra-rapide proposé par le métro automatique se retrouvent « piégés » une fois arrivés à destination. Ils sont contraints de faire une longue file d’attente au distributeur pour récupérer le précieux ticket, vendu 10,30 euros, avant de pouvoir franchir les portillons. Les détenteurs d’un abonnement Navigo zones 1 à 4 ont de la chance : cette liaison est incluse dans l’abonnement. Mais pour les autres, il faut s’armer de courage et de patience pour y voir clair…