Les 9 personnes à bord d’un avion de l’US Navy qui a dépassé la piste ont été blessées, selon un responsable d’Hawaï
Un responsable d’Hawaï a déclaré que les neuf personnes à bord d’un avion de la marine américaine qui avait dépassé la piste d’atterrissage n’avaient pas été blessées.
HONOLULU — Un avion de l’US Navy a dépassé la piste d’atterrissage et s’est écrasé dans une baie d’Hawaï lundi, mais les autorités ont déclaré que les neuf personnes à bord avaient réussi à regagner la côte sans être blessées.
La Garde côtière est intervenue, mais les opérations de sauvetage ont été rapidement annulées, a déclaré le Maître Ryan Fisher, porte-parole de la Garde côtière.
« Il semble que toutes les parties impliquées ont été sauvées », a-t-il déclaré.
L’avion P-8A a dépassé la piste d’une base marine dans la baie de Kaneohe, a déclaré le porte-parole du Corps des Marines des États-Unis, le sergent d’artillerie. Orlando Pérez. Il n’avait pas d’autres informations.
Une photo prise par un témoin montrait l’avion au repos juste au large, un spectacle qui n’est pas sans rappeler le « Miracle sur l’Hudson » de 2009, lorsqu’un avion commercial piloté par Chesley « Sully » Sullenberger avait effectué un atterrissage d’urgence sur le fleuve New York. Les 155 personnes à bord ont survécu.
Le P-8A et l’Airbus A320 pilotés par Sullenberger ont à peu près la même taille.
Diane Dircks et sa famille venaient de rentrer au quai après que le temps pluvieux ait interrompu leur voyage en bateau ponton lorsque sa fille a remarqué l’avion dans l’eau.
«Nous sommes allés courir jusqu’au bout du quai et j’ai pris quelques photos», a-t-elle déclaré.
Ils ont alors entendu des sirènes venant de partout.
Dircks, qui vient de l’Illinois, a déclaré que sa fille gardait une paire de jumelles sur elle pour observer les oiseaux, ce qui lui permettait de voir l’avion et les bateaux de sauvetage arriver.
«C’était incroyable», a-t-elle déclaré.
Les pompiers d’Honolulu ont reçu un appel au 911 concernant un avion abattu peu après 14 heures, a déclaré le porte-parole Malcolm K. Medrano dans un e-mail.
Le temps était nuageux et pluvieux à ce moment-là. La visibilité était d’environ 1,6 kilomètre, a déclaré Thomas Vaughan, météorologue du National Weather Service à Honolulu.
Le P-8A est souvent utilisé pour la chasse aux sous-marins ainsi que pour la reconnaissance et la collecte de renseignements. Il est fabriqué par Boeing et partage de nombreuses pièces avec le jet commercial 737.
L’avion appartient aux Skinny Dragons du Patrol Squadron 4 stationnés à Whidbey Island dans l’État de Washington. Les escadrons de patrouille étaient autrefois basés à Kaneohe Bay, mais ils sont désormais déployés à Hawaï par rotation.
La base du Corps des Marines d’Hawaï se trouve à environ 16 kilomètres d’Honolulu sur Oahu. La base abrite environ 9 300 militaires et 5 100 membres de leurs familles. C’est l’une des nombreuses installations militaires clés d’Oahu.
La base se trouve sur la baie de Kaneohe, qui abrite également des récifs coralliens, un lieu de reproduction pour les requins marteaux et un institut de recherche en biologie marine de l’Université d’Hawaï.
___
La rédactrice d’Associated Press, Jennifer Sinco Kelleher, a contribué à ce rapport. Dupuy a rapporté de New York.
gn EN headline
