« La beauté de Gaza » de Yolande Zauberman retient la nuit – Libération

Cinq ans après « M », Yolande Zauberman se lance à la poursuite d’une légende, celle d’une femme trans venue à pied de Gaza à Tel-Aviv. Une enquête prétexte pour une galerie de portraits nocturnes et sensibles, mettant en lumière les existences transgenres en Israël et en Palestine.

Yolande Zauberman choisit généralement les endroits les plus dangereux pour se promener avec un appareil photo. Là où règnent la fracture, les tabous, la peur, la couverture du silence, le resserrement communautaire, la religion contre la religion, la violence contre la liberté. Les questions intimes qu’aucune personne raisonnable n’ose poser, qui déclenchent à chaque fois des rires d’incrédulité, des regards nerveux pour savoir qui est susceptible d’écouter, ce sont celles-là mêmes qu’elle décide de déposer. On s’en souvient, en 2012, en Auriez-vous des relations sexuelles avec un Arabe ? tourné autour des discothèques de Tel Aviv ou dans les ruelles de Jérusalem, cette simple introduction shalom : « Fais-tu l’amour avec un Arabe? »

Cinq ans plus tard Mportrait d’un enfant violé dans sa communauté hassidique de Bnei Brak, la beauté de Gaza vient mettre un terme à son «trilogie de la nuit« . Un projet documentaire où la lueur des visages est toujours captée dans l’obscurité, les mots coulent librement dans des endroits où l’on sait qu’ils sont contraints ou impossibles, la lumière contre l’obscurité.