Jardinage près du front : le bruit des coups de canon ne dérange pas Galyna
Accoudée dans son jardin, la silhouette frêle et hésitante de Galyna contraste avec les puissants véhicules blindés qui passent avec fracas devant sa maison, à Chassiv Iar, dans l’est de l’Ukraine.
• Lisez aussi : La Russie « a pris la Biélorussie en otage nucléaire »
« J’adore jardiner, tu sais… » : à 69 ans, la vieille dame est intarissable et ses petits yeux azur brillent sur son visage ridé quand on aborde sa passion.
« L’année dernière, j’ai eu des tomates incroyables ici, même des pastèques, des petites, mais c’est un régal, croyez-moi ! », poursuit-elle.
Sa ville, où elle réside depuis 38 ans, est la première à l’ouest de Bakhmout, ville défendue depuis des mois par les Ukrainiens et que les forces russes et le groupe paramilitaire Wagner tentent de conquérir.
Déjà régulièrement bombardé, Chassiv Iar – 13 000 habitants avant la guerre – pourrait être la prochaine cible de l’armée moscovite si jamais Bakhmout venait à tomber.
Le jardin de Galyna est une parcelle de terrain non délimitée à l’arrière de son immeuble de trois étages, où elle vit dans un appartement au premier étage avec son fils handicapé, dans la quarantaine.
Juste devant passe une route empruntée à toute allure par des véhicules blindés et des chars ukrainiens se dirigeant vers les lignes de front et Bakhmout, ou en revenant.
Photo Aris Messinis / AFP
« Une pelle plus petite »
A proximité, le fracas des tirs de canons ou de mortiers crachant leurs obus vers les positions russes continue de résonner dans la ville.
Pas de quoi déranger Galyna dont le jardin est devenu un exutoire.
« Quand j’ai réalisé que la guerre avait commencé, j’ai apporté des violettes ici et de nombreuses sortes de fleurs. Ils poussent dans la forêt, alors je les cultive ici pour qu’ils ne me manquent pas. Je me sens heureux à chaque fois que je les regarde », confie le presque septuagénaire.
Vêtue d’un élégant manteau gris chiné boutonné jusqu’au cou, de leggings colorés et de bottes fourrées, la petite demoiselle est bouleversée.
• Lisez aussi : La situation s’est « stabilisée » près de Bakhmout, selon l’Ukraine
« J’ai juste besoin d’une pelle plus petite pour creuser le sol pour mes graines de fleurs », dit-elle en montrant son outil volumineux presque aussi grand qu’elle.
Elle regrette aussi de ne pas avoir « beaucoup de temps pour jardiner. Je dois m’occuper de ma voisine, elle a 93 ans, comme l’aurait fait ma mère. Je lui apporte de l’eau, du pain aussi ».
Peu d’habitants sont restés dans son quartier, conçu avec des bâtiments à l’ancienne datant de l’ère soviétique.
Les toits de certains immeubles voisins sont éventrés, stigmates des frappes russes.
Photo Aris Messinis / AFP
« Je ne tremble pas »
« Là, vous voyez, une bombe l’a touché », a déclaré Galyna en désignant un bâtiment. Deux de ses voisins y vivaient, les autorités les ont déplacés « dans une autre maison, car il n’était plus possible d’y habiter, il n’y avait plus de toit », explique-t-elle.
Veuve depuis 1994, elle dit rester à Chassiv Iar pour s’occuper de son fils.
« Un jour, mon fils est allé au centre d’aide humanitaire. Et là, son ami a été blessé (par un éclat d’obus), une ambulance est arrivée et ils l’ont soigné. Cela a fait très peur à mon fils. Il avait l’habitude de recharger son téléphone là-bas, mais maintenant il ne le fait plus », explique Galyna.
Elle a également une fille, qui vit en Allemagne, est mariée et a trois enfants.
« Quand il y avait un réseau téléphonique, on pouvait communiquer. Il y a environ un mois, je pense, elle disait +j’aimerais que tu puisses venir ici, chez nous+… je pense que je vais rester ici », dit-elle, pensive.
Soudain un obus siffla puis explosa à quelques centaines de mètres à l’est de la ville. « Il n’y a rien à craindre. Vous voyez, je ne tremble pas, j’ai l’habitude », dit-elle avec un petit sourire.
Deux autres obus suivront vers le même endroit, détruisant et provoquant l’incendie de trois maisons.
« J’espère rester en sécurité. Dieu sauve. Ici (dans le jardin), je sens un ange me dire ‘N’y va pas’, mais j’y vais quand même », dit Galyna.
journaldemontreal
