In Memory of Flashback, l’histoire queer d’une boîte de nuit albertaine

L’auteur du documentaire, Matthew Hays, explique que l’histoire de la Retour en arrière est, en soi, l’histoire de la culture gay et queer de l’époque.

C’est aussi une histoire des années 1980, une époque contradictoire où les gays ressentaient un nouveau sentiment de liberté en tant que jeunes, même si la haine et le contrecoup étaient toujours présents. Il y a eu aussi la crise du sidail ajoute.

 » Je pense que le Retour en arrière est une lentille à travers laquelle vous pouvez raconter toutes ces histoires différentes. »

Matthew Hays explique que le Retour en arrière était un endroit où tout semblait possible. C’était donc un endroit qui réunissait la communauté queer et les hétérosil ajoute.Il y avait des hommes en kilt ou en jupe, des femmes en costume et des hommes hétérosexuels maquillés.il décrit.

 » Les gens ont fait ce qu’ils voulaient […]. Ils faisaient juste de l’exploration, mais ce sentiment d’exploration était vraiment excitant. »

Je me souviens de cette belle piste de danse à carreaux noirs et blancs, les lumières tourbillonnant au-dessus de nous dans un spectacle de lumière époustouflant. Je me souviens du brouillard de fumée qui ne sentait pas très bon, mais nous l’avons supporté parce qu’il avait l’air coolil rappelle.

Pour le documentaire, l’équipe de tournage a recréé la piste de danse en carreaux noirs et blancs.

Photo : Radio-Canada / Scott Neufeld

Cependant, l’auteur du documentaire ne veut victimiser personne sans minimiser les difficultés vécues par les membres de la communauté LGBTQ2+.

 » On s’amusait, mais la vie était vraiment dure. […] A cette époque, les lois étaient encore contre nous. Il a fallu beaucoup de temps à l’Alberta pour rattraper son retard. »

Sur la piste de danse en carreaux noirs et blancs recréée pour le tournage du documentaire, Alexis Zacharko et Alycia Stewart arboraient fièrement leurs vêtements des années 80.

Les deux jeunes femmes ont chacune vu l’offre de figuration passer sur les réseaux sociaux. En travaillant sur place, ils en ont appris plus sur la discothèque.

Alexis Zacharko (à gauche) et Alycia Stewart (à droite) étaient des figurants pour le documentaire de la discothèque Flashback.

Photo : Radio-Canada / Scott Neufeld

Alexis Zacharko était heureux de savoir qu’un endroit comme le Retour en arrière existait pour la communauté. Étant elle-même bisexuelle, elle souligne que l’ouverture d’aujourd’hui lui a permis de mieux comprendre qui elle était. Je me demande si, dans les années 1980, je l’aurais découvertelle dit.

 » La communauté a créé ce type d’établissement et l’a maintenu en vie. Sans eux, je me demande où nous en serions aujourd’hui. »

Matthew Hays, auteur du documentaire, a été marqué par la rencontre intergénérationnelle provoquée par la fusillade. Il dit que la personne qui a coiffé les figurants s’est aussi coiffée quand il était jeune quand il est allé à la boîte de nuit Retour en arrière.

Avec des informations d’Andrea Huncar