Il s’agit d’un ambulancier, d’un comptable, d’un employé dans un centre de contrôle technique automobile, d’un technicien de vidéosurveillance, d’un vendeur de pompes à chaleur et d’un gérant de restaurant. Ils sont âgés de 24 à 36 ans, résident à Ermont, Taverny, Sartrouville, Saint-Ouen-l’Aumône, Herblay, Chaumont-en-Vexin. La plupart n’ont pas de casier judiciaire et ne consomment ni alcool ni drogues. Leur point commun est de s’être présentés entre le 5 et le 9 novembre à l’hôtel B&B et au Première Classe d’Herblay pour obtenir des services sexuels rémunérés d’une très jeune fille. Inès (le prénom a été modifié) n’avait que 12 ans et 11 mois.
