Les experts interrogés par Libération affirment que c’est en playback que Céline Dion interprétait L’hymne à l’amourlors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024. Les organisateurs ont toujours assuré qu’elle chantait en direct.
On nous a-t-il raconté une version quelque peu édulcorée de cette belle histoire ? Contrairement à ce que dit la version officielle, et selon les experts, c’est en playback que Céline Dion aurait interprété le titre L’hymne à l’amourle 26 juillet, lors de la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques de Paris 2024. Cette reprise d’Edith Piaf, désormais disponible en streaming, a été l’un des moments forts de la soirée, d’autant plus qu’il s’agissait de la première prestation de la star canadienne depuis l’annonce de son syndrome de la personne raide.
Experts catégoriels
Cette pathologie neurologique rare, sans remède connu, l’a contrainte à abandonner les résidences de concerts et les tournées ces dernières années. La revoir aux JO, et braver la pluie pour chanter au premier étage de la Tour Eiffel, a ému le monde entier. Interrogés sur le sujet, Thomas Jolly, le patron de la cérémonie d’ouverture, et Victor Le Masne, le directeur musical, ont assuré qu’elle avait chanté en live, rendant le moment encore plus magique.
Une enquête menée ce jeudi Libération jette cependant sérieusement le doute sur cette affirmation. Soumise à l’analyse de différents experts interrogés par le journal, la piste audio de L’hymne à l’amour La version olympique aurait été ajustée en post-production. Autrement dit, une lecture « sans l’ombre d’un doute » selon ces spécialistes. « C’est impossible que ce qu’on entend soit en direct », affirme l’un d’eux. « Les gestes, les niveaux, la précision, la compression… Ce que j’entends et ce que je vois : c’est du playback », ajoute cet ingénieur du son qui a déjà travaillé avec Céline Dion.
Contactés par Libération, les organisateurs n’ont pas souhaité revenir sur le sujet. Fin juillet, Victor Le Masne assurait pourtant dans les colonnes de Ouest-France que Céline Dion avait voulu « vraiment chanter », tandis que Lady Gaga ou Aya Nakamura avaient par exemple préenregistré leurs prestations dès l’ouverture. cérémonie pour éviter d’éventuels problèmes techniques. « Elle rêvait de chanter sur la Tour Eiffel, sans playback et la voix est là », soulignait également Thomas Jolly, début septembre, sur le plateau de l’émission. C à toi.