Aux Champs Phlégréens, un super-volcan napolitain, des habitants suspendus entre le paradis et l’enfer

Publié le 08 juillet 2024 à 10:56. / Modifié le 09 juillet 2024 à 08:47.

« Ce calme apparent m’inquiète », déclarait Maria Rosaria au début de l’été. « Je n’arrête pas d’y penser ». Un mois plus tôt, dans la nuit du 20 au 21 mai, une série de dizaines de tremblements de terre d’intensité variable avait frappé la ville de Pozzuoli, à l’ouest de Naples, et ses environs.

Le séisme le plus fort a alors atteint une magnitude de 4,4 sur l’échelle de Richter. Des centaines de personnes ont quitté leur domicile et ont été hébergées dans des hôtels de la région, où elles pouvaient rester au moins jusqu’à la mi-juillet. « J’y pense tous les jours », ajoute Linda. « Je me rappelle que nous avons déjà connu ces périodes de « repos » et que ce que la science nous enseigne, c’est que même si nous ne le sentons pas, la roche continue de se fracturer. »