Skip to content
Archie Battersbee: audience de traitement de dernière minute


Archie Battersbee: audience de traitement de dernière minute

  • Publié
    il y a 19 minutes

À propos du partage

sources d’images, danse de houx
Légende,

S’adressant à BBC Radio 4, Hollie Dance a déclaré que les décisions concernant son fils Archie devraient être prises par ses parents et non par un tribunal ou un hôpital.

Les avocats de la famille d’Archie Battersbee ont déclaré à un tribunal que le fait de ne pas reporter le retrait du système de survie constituerait une violation du droit international.

La Cour d’appel tient une audience, quelques heures avant que les médecins ne devaient retirer le système de survie à 14 heures BST.

Le gouvernement a demandé aux juges d’examiner une demande d’un comité des Nations Unies de continuer à traiter l’enfant de 12 ans pendant qu’il examine l’affaire.

Une décision sera prise après 15h00

La mère d’Archie, Hollie Dance, a déclaré qu’elle voulait un « temps réaliste » pour que son enfant se rétablisse.

Son fils a été retrouvé inconscient à son domicile de Southend, Essex, le 7 avril. Il n’a jamais repris conscience et Mme Dance a déclaré qu’elle pensait qu’il aurait pu participer à un défi en ligne.

Archie, qui se trouve au Royal London Hospital dans l’est de Londres, devait voir son assistance respiratoire arrêtée lundi après-midi.

Les avocats de la famille ont déclaré que le fait de ne pas retarder l’arrêt du traitement signifierait que le tribunal était « complice » d’une « violation flagrante du droit international ».

Les médecins ont dit qu’il était en état de mort cérébrale et qu’il était dans son intérêt d’arrêter le traitement.

Archie Battersbee: audience de traitement de dernière minutesources d’images, danse de houx
Légende,

Archie Battersbee a subi des lésions cérébrales lors d’un incident à son domicile le 7 avril et n’a pas repris conscience

La semaine dernière, les juges de la Cour d’appel ont statué que les médecins pouvaient légalement déconnecter son ventilateur.

Cela survient après que deux juges de la Haute Cour se sont mis d’accord avec des médecins et ont déclaré que le traitement salvateur pourrait prendre fin.

La famille d’Archie a demandé au Comité des droits des personnes handicapées des Nations Unies (UNRPD) d’examiner l’affaire, arguant qu’il avait un protocole qui permettait aux individus et aux familles de « porter plainte pour violation des droits des personnes handicapées ».

Le comité a demandé que le maintien de la vie d’Archie se poursuive pendant qu’ils examinaient la demande de sa famille.

Un « sursis » légal pour empêcher l’arrêt des soins avait été mis en place jusqu’à 13h00 lundi.

Dans des observations écrites à la Cour d’appel, Edward Devereux QC, agissant pour la famille, a déclaré que la demande du comité de l’ONU était « contraignante » en vertu du droit international.

Il a demandé au tribunal d’accorder un sursis pour empêcher le retrait du système de survie jusqu’à ce que le comité ait examiné l’affaire, mais a déclaré qu’il ne savait pas combien de temps cela prendrait.

Comme alternative, il a demandé au tribunal d’accorder un sursis dans la semaine prochaine pour donner le temps de demander au comité un calendrier probable pour sa décision.

M. Devereux a également fait valoir qu’il serait « totalement inapproprié » que le tribunal rende une décision sans que le gouvernement soit tenu de donner son avis sur la demande de la commission.

Cependant, Lady Justice King, l’un des juges saisis de la demande urgente, a déclaré que le gouvernement avait choisi de ne pas intervenir dans l’affaire.

Archie Battersbee: audience de traitement de dernière minutesources d’images, James Manning
Légende,

Hollie Dance et le père d’Archie, Paul Battersbee, demandent la poursuite du traitement alors que l’ONU examine l’affaire

Mme Dance a déclaré que la famille était « soulagée » que le gouvernement ait pris l’intervention de l’ONU au sérieux.

« Ce n’était pas une ‘demande’ mais une injonction de mesures provisoires de l’ONU », a-t-elle déclaré.

«L’anxiété d’apprendre que le système de survie d’Archie sera supprimé … à 14 heures a été horrible. Nous sommes déjà brisés et ne pas savoir ce qui allait se passer ensuite est atroce. »

S’adressant à BBC Radio 4, Mme Dance a insisté sur le fait que l’avenir de son fils « ne devrait pas dépendre des décisions d’un tribunal – ou de l’hôpital ».

« Je pense que ce genre de décision devrait être prise par les parents – nous avons la responsabilité parentale pour une raison », a-t-elle déclaré.

Elle a déclaré, sur la base de preuves provenant d’affaires similaires à celle d’Archie: « Je ne pense pas que six mois, c’était trop demander, avant d’être traduit en justice. »

« Je ne pense pas que je garde espoir, je demande juste un laps de temps réaliste pour que mon enfant se remette d’une lésion cérébrale.

« Ils voulaient éteindre la machine le troisième jour. Quelle est l’urgence ? »

« Je pense juste qu’à mesure qu’Archie progresse, je pense qu’il est important que des preuves soient effectivement présentées au tribunal. Qu’il progresse, et non qu’il se détériore comme l’a dit le médecin. »

« Exceptionnellement difficile »

Les parents d’Archie sont soutenus par l’organisation de campagne Christian Legal Centre.

Alistair Chesser, médecin-chef du Barts Health NHS Trust, qui gère l’hôpital, a déclaré: « Nos plus sincères condoléances vont à la famille d’Archie en cette période difficile.

« Nous comprenons qu’une audience aura lieu lundi matin et nous attendons le résultat.

« Le plan d’arrêt du traitement se poursuivra à moins que le tribunal n’en décide autrement. »

Avec l’adhésion du Royaume-Uni au Protocole facultatif à la Convention relative aux droits des personnes handicapées, l’ONU a pu demander au gouvernement de retarder le retrait du système de survie pendant l’enquête sur une plainte, a déclaré Christian Concern.

Un porte-parole du ministère de la Santé et des Affaires sociales a déclaré: « Nous reconnaissons que c’est une période exceptionnellement difficile pour la famille d’Archie Battersbee et nos pensées les accompagnent.

« Le gouvernement a demandé à la Haute Cour d’examiner d’urgence la demande du Comité des droits des personnes handicapées des Nations unies. »

Archie Battersbee: audience de traitement de dernière minute

Chronologie du cas d’Archie :

7 avril : Le garçon de 12 ans a été retrouvé inconscient à son domicile de Southend, dans l’Essex. Sa mère pense qu’il a participé à un défi en ligne

Mai 13: Un juge décide qu’Archie doit subir un test d’écouvillonnage pour déterminer s’il est mort

31 mai : Sur la base des IRM, Archie est décédé à midi, Madame la juge Arbuthnot statuera plus tard

13 juin : La juge de la Haute Cour, Mme la juge Arbuthnot, décide que son traitement doit prendre fin

29 juin : Les parents d’Archie gagnent en appel pour que son affaire soit à nouveau entendue

11 juillet : Une nouvelle audience, présidée par un autre juge, commence

15 juillet: Le juge Hayden rend une décision selon laquelle il était dans l’intérêt d’Archie d’arrêter le maintien de la vie, affirmant qu’un traitement supplémentaire était « inutile »

25 juillet: Une requête en annulation de la décision de la Cour d’appel est rejetée et les juges décident que les médecins peuvent légalement débrancher son respirateur

29 juillet : Les parents d’Archie exhortent les Nations Unies à intervenir pour tenter de maintenir son traitement médical

30 juillet : Hollie Dance, la mère d’Archie, écrit au secrétaire à la Santé pour exhorter le gouvernement à agir « immédiatement »

31 juillet: Le gouvernement britannique demande à un juge de la Haute Cour en dehors des heures d’ouverture d’examiner le cas d’Archie

Rubriques connexes

  • Southend-on-Sea
  • Invalidité
  • NHS

www.bbc.co.uk

L’article Archie Battersbee: audience de traitement de dernière minute est apparu en premier sur zimo news.


zimonews Fr2En2Fr

Toutes les actualités du site n'expriment pas le point de vue du site, mais nous transmettons cette actualité automatiquement et la traduisons grâce à une technologie programmatique sur le site et non à partir d'un éditeur humain.