« Eternel », « C’était un honneur », « Merci Rafa », la presse internationale salue les adieux de Rafael Nadal

Au lendemain du dernier match en carrière de Rafael Nadal, perdu mardi face à Botic Van de Zandschulp, la presse internationale a rendu un vibrant hommage à la légende majorquine. La presse espagnole a d’abord consacré sa Une à Nadal pour saluer un « carrière légendaire »comme le titre El País.

Tout en sobriété, Marca se séparer avec un « Gracias Rafa ». Pour As, « ce fut un honneur » pour voir jouer le Taureau de Manacor. Le quotidien madrilène a également souligné l’émotion du discours d’adieu de la légende espagnole, prononcé par les spectateurs présents à Malaga. « J’ai vécu avec la gorge nouée ». Enfin, Monde Deportivo saluer un homme  » éternel «  OMS « aura marqué l’histoire de son sport ».

Un impact mondial

Les adieux émouvants de Rafael Nadal n’ont pas seulement ému la péninsule ibérique. En Italie, la Gazzetta dello Sport annonce « la fin de l’ère Nadal ». Pour Courrier du sportle majorquin restera  » Éternel « .

En Australie, où Nadal a remporté deux tournois du Grand Chelem, Le temps de Canberra rend hommage à l’Espagnol dans sa langue maternelle, avec un « Adios Rafa »et rappelle que ce dernier est indissociable de ses rivalités avec Federer et Djokovic, « un trio de talents générationnels qui ont dominé le sport pendant une grande partie des deux dernières décennies. »

Au Royaume-Uni, Le télégraphe Et Les temps saluer « une carrière brillante et extraordinaire ». Outre-Atlantique, le New York Times fait ses adieux à « l’un des plus grands joueurs de tous les temps ».