Il n’est pas donné que tout le monde soit recruté par le stade Toulouse. Nous le savions. Ce que nous ne savions pas, c’est qu’il pourrait le coûter très cher. Prenez Melvyn Jaminet. Voici un joueur, révélation de la tournée sud des quinze de la France en juillet 2021 alors qu’il jouait à l’époque dans Pro D2 à Perpignan et qu’il n’avait même pas une seule minute de vol dans le top 14; Voici un buteur à longue distance, jeune, jeune et international, international (11 sélections à l’époque) qui devait sortir près d’un demi-million d’euros dans sa poche pour atteindre Toulouse. Si nous devions résumer en une phrase, nous pourrions écrire que le porte-arrière des quinze de la France – il était à l’époque – payé pour jouer au stade Toulouse. Fondamentalement, c’est ce qui s’est passé. Qu’un joueur de rugby de ce pedigree est tombé dans de telles proportions pour mettre son propre transfert, l’histoire semble folle.